Uma Nota Sobre o Comentário de Calvino aos Gálatas, Efésios, Filipenses e Colossenses

Recentemente recebi um e-mail onde foi questionada a “publicação de Gálatas Efésios, Filipenses e Colossenses num único volume, uma vez que a editora publicou Gálatas e Efésios em separado”. O irmão em questão comentou que já havia adquirido o comentário de Efésios e “já tinha o de Gálatas pela Parakletos”. Como a indagação deste irmão é muito pertinente, publicamos aqui a reposta que enviei a este irmão.

————————————

Em agosto de 2007 comecei a trabalhar na Editora Fiel. Fui convidado para trabalhar especificamente com o lançamento das obras de João Calvino. Antes da minha chegada, a Fiel lançou dois comentários, Gálatas e Efésios. Estes dois comentários foram simples reimpressões dos comentários que a Parakletos lançou em meados da década de 1990. Já naquela época, a Parakletos começou a relançar novas edições destes comentários, no caso, Romanos e 1Coríntios. Estas novas edições, diferentes das anteriores, continham centenas de ricas notas de rodapé e o texto latino, ao lado do texto em português (isto é explicado numa nota editorial que acompanha a edição de Romanos de 2001). Com minha chegada à editora Fiel, o processo original foi retomado, isto é, a partir de agora somente serão lançados comentários neste novo padrão, com notas de rodapé, texto latino e eventuais apêndices ou ajudas (como pode ser visto nas imagens abaixo), seguindo a edição-padrão das obras de Calvino lançadas pela Baker Book House, e não a edição simplificada da Eerdmans, que era o padrão anterior. É preciso deixar claro que não há nenhuma previsão para lançar Filipenses e Colossenses separadamente, pois ao preparar estes comentários para publicação, descobrimos que nunca se intencionou lançar os quatro (Gálatas, Efésios, Filipenses e Colossenses) separadamente. Então, além de termos uma nova edição de Gálatas e Efésios, voltamos ao formato original, desejado por João Calvino, lançando os quatro em conjunto. Também se deve considerar que os quatro comentários lançados em conjunto ficaram bem mais em conta, financeiramente, para o leitor, do que lançar os quatro comentários separadamente.

[...]

Doutrinas da Graça em Portugal

Amados irmãos, Os textos que seguem, são três breves testemunhos, com abordagens e perspectivas diferentes, sobre a última conferência Fiel para pastores e líderes em Portugal, na última semana de outubro de 2009. Os textos foram escritos, respectivamente, por Dr. Augustus Nicodemus, um dos preletores (que produziu um texto mais detido sobre sua visita a [...]

Achando Fé Numa Pilha de Papéis…

Tiago Santos Nesta semana recebemos a edição 34 da Revista “Fé para Hoje”. Iniciaremos sua distribuição na próxima semana. Cerca de 20,000 revistas serão distribuídas gratuitamente para pastores, líderes e seminaristas de todo o Brasil, de Portugal e de Moçambique. Neste ano, 2009, a Revista “Fé para Hoje” completa 10 anos de edição e distribuição [...]

NOVA FASE NO BLOG – COLABORADORES

Comunicamos aos amados leitores que nosso blog está entrando numa nova fase. Além de algumas surpresas que reservamos aos leitores num futuro breve, queremos apresentar os novos contribuintes de nosso blog. São eles: Franklin Ferreira, Bacharel em teologia pela Escola Superior de Teologia da Universidade Presbiteriana Mackenzie e mestre em teologia pelo Seminário Teológico Batista [...]

Colaboradores

Franklin Ferreira, Bacharel em teologia pela Escola Superior de Teologia da Universidade Presbiteriana Mackenzie e mestre em teologia pelo Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil. Coopera com a Igreja Batista Nações Unidas, em São Paulo. Coordena o projeto da Editora Fiel de publicar as obras de João Calvino. É professor, escritor e conferencista. Autor [...]

25ª. Conferência Fiel e Ministério 9Marcas

Abaixo, dois vídeos promocionais sobre estes projetos da Editora Fiel.

FIEL em 2009

Por: Tiago Santos Amado leitor, Queremos agradecer sua companhia neste último ano de 2008. Como temos dito em diversas oportunidades, o ministério da Fiel visa servir a Deus através do serviço ao povo de Deus; através do serviço à Igreja d’Ele – igreja comprada por preço tão alto. No ano de 2008, aprimoramos várias seções [...]

Edificando a Igreja de Deus

Tiago J. Santos Filho A conferência Fiel para Pastores e Líderes é, de alguma maneira, a suma dos propósitos de nossa missão. O trabalho da Fiel consiste em servir a Deus através do serviço à Igreja; em cooperar com a Igreja de Deus, trabalhando em sua edificação. Buscamos alcançar esse alvo, com a graça de [...]

Raison d’être

Editora Fiel: o nome da editora apresenta nossa própria razão de ser, pois celebra a confiança de que o Deus da aliança tem sido fiel sobre a obra que a editora tem realizado durante 42 anos no Brasil e, por outro lado, manifesta nosso desejo de, em resposta à fidelidade de Deus, sermos fieis ao [...]

Breve em julho!

Prezado Leitor, Para nós é motivo de grande alegria informar-lhe que em Julho de 2008 inauguraremos em nossa página de Internet mais uma ferramenta para a sua edificação: o blog FIEL. Nosso blog será mediado pelo Pr. Franklin Ferreira, professor, conferencista e autor do recém lançado “Teologia Sistemática” das Edições Vida Nova, além de outros [...]